記者 孔穎超報道：近日，綠色沁源杯·2017“感動山西”十大人物頒獎會在太原舉行，用身體當盾牌、保護被綁架少女的我市警察翟樹斌、秦龍獲得2017“感動山西”十大人物殊榮。
　　“危急關頭，你們用血肉之軀鑄成了一面盾牌。利刃一次次襲來，鮮血一股股飛濺，你們用身體牢牢地保護著少女，將生死置之度外。何以無懼生死？只因責無旁貸。”這是評選活動節目組寫給翟樹斌、秦龍的頒獎詞，也是對他們事跡的生動詮釋。
　　46歲的翟樹斌，曾任屯留縣公安局刑警大隊大隊長，現任潞城市公安局政委。33歲的秦龍，任屯留縣公安局禁毒大隊副隊長。2017年2月的一天，我市某居民報警稱，自己16歲的女兒在屯留縣遭綁架，綁匪索要10萬元現金。接警后，市縣兩級公安機關迅速展開偵破工作，經過9小時研判、追蹤、周旋，警方成功解救人質，并抓獲兩名犯罪嫌疑人。抓捕過程中，為了保護人質，翟樹斌和秦龍英勇無畏、不怕犧牲，與歹徒展開殊死搏斗，他們用自己的身體一次次抵擋歹徒瘋狂殘忍的砍殺。翟樹斌身中12刀、17根肌腱斷裂、縫合130余針、緊急輸血1600毫升，經過緊急搶救方才脫離生命危險。秦龍頭部也有兩處刀傷。他們的事跡在社會各界引起強烈反響。

---

陽江核電與東平鎮聯合開展植樹活動
全市所有醫院兒科門診延長至21時
夏日噴泉 送來涼爽
300多家農貿市場實行計量器具“五統一”
市政協副主席劉楓深入我局脫貧攻堅聯系點調研督導
翟樹斌秦龍榮膺2017“感動山西”十大人物
珠海市道路運輸管理處對口幫扶楊梅村 種植玉脆李 闖出脫貧路
長春19路公交車蝴蝶主題車廂給市民帶來視覺盛宴
客車行駛時異物砸中駕駛室 司機忍痛停車乘客無恙
4月份我市CPI同比上漲1.9%
北京下月起違規電動車禁售 包括超標電動自行車等
這一站：幸福看得見
一時貪飲 賠了“夫人”又“折兵”！
恩城一小開展科學特色教育，鼓勵動手和實踐 培養學生成為“小科學家”
韶山市人武部派工作組到韶山鄉指導基層武裝工作
湖湘文化發展必須推陳出新
市政府副市長劉吉忠督導檢查全市食品藥品領域質量安全工作
我市領導帶領經貿代表團赴深圳市考察
2018年5月金融統計數據報告
我市舉辦黨委系統信息工作會議暨業務培訓班