日照新聞網通訊員 張偉
　　“老大哥，快20年了，我一直想跟你說句對不起，請你原諒我”“我也有不對之處，當年不該一時沖動去你船上卸載漁具和柴油”。
　　這是今年4月發生在東港區人民法院執行局里的一段對話，原本因糾紛18年不相往來的鄰里握手言和，化干戈為玉帛。
　　事情要從1999年說起。嵐山區一小漁村的村民趙某因經營漁船需要向鄰居孫某借款18萬元，借款期限至2000年4月。期間，孫某多次向趙某購買海貨后販賣，雙方經往來賬目結算，趙某尚欠孫某7萬余元。借款到期后，因趙某未償還欠款，孫某一氣之下到趙某漁船上卸載了漁具和柴油，至此，原本和睦的鄰里反目成仇。
　　2000年6月，孫某將趙某訴至東港法院嵐山法庭，法院判決后案件進入執行程序，由于趙某身患疾病沒有可供執行的財產，執行局決定終結本次執行。
　　今年3月，申請執行人孫某來到東港法院執行局申請恢復執行，稱趙某因房屋拆遷獲得了補償款。由于該案至今已有近20年的歷史，收到案子后，承辦法官牟慧敏第一時間到檔案室調閱原始卷宗，了解案件來龍去脈。
　　根據孫某提供的線索，趙某現在在村里做清潔工人，當天下午，牟慧敏即與一名法警趕赴該村找到了趙某。說明來意后，趙某氣憤地表示當年孫某搶了他的漁具、柴油，雙方已互不相欠。在與趙某交談時，法官牟慧敏更多的是以情動人：“大爺，18萬元在1999年可不是一筆小數額，當年老孫愿意把這么多錢借給你，是因為信任你這個老鄰居，他去你船上卸載漁具和柴油是不對，但也是因為你欠錢不還在先。老孫當年有恩于你，現在你有錢了，這錢趕緊還了吧。”聽了法官的一番話，趙某態度有所緩和：“俺現在沒有錢，拆遷補償款村里還沒發給俺。”牟慧敏感覺找到新的突破口，決定到村委調查拆遷補償款的事。
　　然而，村支書李某卻不愿配合，表示這是村民自己的事，和村委沒有關系。調查一時陷入僵局，但牟慧敏沒有放棄：“趙某欠孫某錢不還，你作為村支書從道義上講應該主持公道，若趙某的拆遷補償款由村委保管，在法律上你負有協助執行的義務……”在承辦法官再三追問及釋明相關法律義務后，李某終于松口：“補償款確實暫由村委保管，我應該怎么協助你們？”“這筆錢法院可以直接查封、扣押，但我想給趙某一點時間，如若趙某主動履行了義務，不僅可以避免程序上的繁瑣，還可以消除孫某心中的怨恨，讓趙、孫兩人冰釋前嫌，希望你可以在中間做做趙某的工作”。一番釋法析理后，李某點頭表示同意。
　　幾天后，趙某在村支書李某的陪同下來到法院，主動要求履行義務，并請求法院一并處理漁具和柴油的事。牟慧敏隨即將孫某傳喚至法院，經過一上午地耐心調解，趙某與孫某達成執行和解協議：趙某向孫某支付借款及利息共計10萬元，由村委出面扣留10萬元的拆遷補償款直接支付給孫某。至此，18年的恩怨一朝化解，案件得以順利執結。
　　用法理彰顯司法的威嚴，用情理傳遞司法的溫度，一起小的案件，體現出執行法官的“剛”與“柔”，鐵腕和柔情皆是因心有大愛——當當事人合法權益得以兌現時，那便是執行法官最大的欣慰。

---

船山區委四屆58次常委（擴大）會召開
全省建設工程招標辦主任座談會在泰召開
大慶探索變“糞”為寶畜禽“垃圾”還田再利用
京特紀念展在南京棲霞區文化藝術中心開幕
南寧市紅十字會醫院為高考考生體檢查缺補漏
18年不相往來的鄰里握手言和的背后
清溪交警大隊開展節前集中整治交通秩序統一行動
大鵬新區葵涌辦事處婦聯開展第二屆“相約春天 與愛義行”巾幗徒步活動
武進區：中國服務外包研究中心來常州武進區調研
2017年安徽女性人均預期壽命達78.9歲
臨沂濱河西路暢通了 所有工程完工需一個月
周四處暑氣溫全線“退燒” 上半周仍多雷陣雨
湖南省首個自主生活垃圾焚燒發電煙氣凈化項目通過驗收
輪椅上的世界冠軍
市委宣傳部傳達學習自治區黨委文件精神
社區矯正人員 參加公益服務
我市收聽收看全國全省第三次國土調查電視電話會
白蟻進入危害高發期 城區新建房屋建筑可申請白蟻預防公共服務
廣信擔保成功化解1750萬元擔保項目風險
吉州區掃黑除惡專項整治取得初步成效